现代语言

立博官网 2019-21目录
丽塔/车265•262-595-2331

学院:
艺术和人文学科

学位和方案可供选择:
文科学士学位
大 - 西班牙
未成年人 - 西班牙
未成年人 - 医疗西班牙语
未成年人 - 法国

职业机会:
教学,翻译,外交或外交服务,编辑出版,媒体(电影,广播等),银行,企业(采购,营销,广告等),以及旅游服务。关于您的利益教员请教。

部门概述

在这次国际化,全球化,第二语言以及该语言操作文化的了解是必要的许多行业的基本资格。立博官网PARKSIDE现代语言系在法国,意大利和西班牙语言,文学和文化提供的课程。现代语言课程,也满足校园在其他学术领域的要求,包括国际研究,民族学,人文学科,妇女研究,企业管理,和音乐。该部门鼓励所有学生追求的海外留学计划,并帮助学生找到适合自己需要的程序。

研究生院的准备

谁打算做毕业工作,在现代语言的学生应该知道,研究生课程,往往期望从他们的申请人的专门课程作业/浓度。咨询您的指导老师。

实习

现代语言系提供实习机会,在合作与地区的企业,政府机构和不以营利为目的机构

在英语中提供的一般进修课程

下面的课程,用英语授课的时候,不符合语言要求。他们偶尔会提供一般富集。

弗伦218 法国文明和文化 3学分
弗伦290 在法国专题 1-3 CR
跨度225 在U.S.A.当代西班牙作家 3学分
跨度290 在西班牙语专题 1-3 CR
跨度440 在翻译拉丁文学进修 3学分

 

西班牙语

西班牙的计划,它提供了一个西班牙的主要和西班牙的未成年人,培养学生的能力在西班牙语中阅读,写作和口头交流。对于希望扩大他们的熟练程度的学生,西班牙的程序提供了多种它同时面对半岛和拉美文学和文化方面的先进西班牙语课程。学生对这些课程的机会,以提高他们的语言能力,而在同一时间更好地了解由西班牙语哲学家,艺术家和作家所作出的贡献。

程序级的成果

毕业生与西班牙文的一个重大:
  1. 在目标语言的口语形式进行有效的沟通。
  2. 在目标语言以书面形式进行有效的沟通。
  3. 目前的信息,概念和想法,听众或读者观众对各种目标语言的主题。
  4. 分析从目标文化文物和比较,并与自己的文化对比目标的文化。

 

为西班牙主要要求(30个学分)

西班牙主要由在第二年的水平(203-204),或高于最小的在西班牙语30个学分的。学生要证明已经确立,并可能会包括一个高级考试语言能力和内容的能力(文化和文学)的基本标准。学生必须在各大才能毕业赚取至少2.0的平均水平。

在各大高级课程至少15个学分必须在立博官网完成。

  1. 语言课程(6-14学分,取决于位置)
    跨度203 中间西班牙语I 4 CR
    跨度204 中间西班牙语二 4 CR
    跨度303 西班牙语语法和组合物I 3学分
    跨度304 西班牙语语法和组合物II 3学分
  2. 文献课程(6个学分)
    选择两门课程:
    跨度321 西班牙语和英语 - 美国文献1700 3学分
    跨度322 自1700西班牙文学 3学分
    跨度335 自1700美西文献 3学分
  3. 在西班牙语中(10-18学分)选修课程
    其他学科的相关课程可以通过您的顾问批准。
    可能会建议学生,如果需要采取跨度307高级西班牙语交谈。否则,任何上层西班牙语当然可以指望作为选修。

 

为西班牙未成年人的要求(15-23学分)

学生必须有2.0或更高的未成年人的总平均成绩有资格在西班牙的一个小毕业。在西班牙的未成年人由最低超过第二年的水平(203-204)学分的。

  1. 必修课程(6-14学分,取决于位置)
    跨度203 中间西班牙语I 4 CR
    跨度204 中间西班牙语二 4 CR
    跨度303 西班牙语语法和组合物I 3学分
    跨度304 西班牙语语法和组合物II 3学分
  2. 选修课程(6-9学分)
    谁与下面跨度303放置进入学生只需要采取选修6个学分。
    选修必须包括在文献中的至少3个信用(1个疗程)。

 

项目成果水平的医疗西班牙未成年人

学生谁完成医疗西班牙语未成年人的意愿:

  1. 申请临床试验和卫生保健服务的基本结构的理解,提高他们的口译/翻译责任的准确性;
  2. 拓宽他们通过收购在临床上现实生活的实践医疗术语的;
  3. 能够准确和精确沟通的问题和患者对卫生保健提供者的关注;
  4. 能够准确和精确的医疗保健提供者提供给患者的问题和信息交流;
  5. 能够利用自己的两个美国的知识和西班牙裔文化提供语言发言的细致入微的解释;
  6. 如果问,能提供患者/提供商通信卫生保健提供者的文化背景。

入学要求医疗西班牙未成年人

注意:为医疗西班牙次要的新程序的声明目前被暂停。
学生必须在西班牙语中级精通(成功完成跨度204或放入跨度303)。

为医疗西班牙未成年人的要求(28-34学分)

学生必须在所有计算为未成年人的西班牙语课的2.75或者更高的总平均成绩,才有资格在医疗西班牙语未成年人毕业。

  1. 高级西班牙语课程(6-9学分)
    跨度303 西班牙语语法和组合物I 3学分
    跨度304 西班牙语语法和组合物II 3学分
    跨度307 高级西班牙语交谈 3学分
  2. 生物科学课程(7-10学分)
    选择1对课程:
    BIOS 101 生物科学 4 CR
    BIOS 102 有机体生物学 4 CR
    要么 - 护生和应用健康科学专业:
    BIOS 105 人体生理学和解剖学我 5点
    BIOS 106 人体生理学和解剖学II 5点
    要么 - 为有志于医学笔译或口译学生:
    BIOS 101 生物科学 4 CR
    BIOS 103 人类生物学  3学分
    所有课程必须以上医疗西班牙语课程之前,必须采取
     
  3. 翻译课程(3个学分)
    必修课:
    跨度413 翻译 3学分
    这当然可以同时与跨度418可采取(但跨度304之后和跨度421之前)
     
  4. 健康传播场(3个学分)
    COMM 340 健康传播 3学分
  5. 间/分集过程(3个学分)
    选择一门课程:
    COMM 365 跨文化交际 3学分
    的ethn 343/343索卡 在美国拉丁/ OS  3学分
    LBST 103 多样性在美国 3学分
  6. 医疗西班牙语课程(6个学分)
    跨度423 医疗西班牙语I 3学分
    跨度424 医疗西班牙语二 3学分

推荐套餐(不要求):

himt 330 医疗保健I:术语和车身系统 3学分

强烈推荐谁在翻译,口译,并在卫生保健机构的管理工作规划职业生涯的学生。

 

在西班牙语(跨度)课程

从高中进入学生必须有分班考试结果(在区域测试提供立博官网系统放置测试和立博官网PARKSIDE)才能进入跨度104,203,204,303和现代语言系保留拒绝访问权任何语言类(包括103)在下列情况下的任何学生:

  1. 学生没有采取水平考试,或
  2. 学生以前在语言的学习经验,使招生中的问题不恰当的类。

一旦学生在西班牙语序列(103-304和303)已经采取了当然他们可能不会采取事后较低的课程学分的顺序排列。
 

103

入门西班牙语I
前提条件:安置考试或西班牙语的先验知识。频率:秋季,春季,夏季。
基本听的发展,说,在西班牙语阅读和写作能力。

4 CR
104

介绍西班牙语(二)
前提条件:跨度103或等同物或放置考试。频率:秋季,春季,夏季。
一个的西班牙语103延续。

4 CR
111

西班牙语歌手
前提条件:报名声乐。频率:根据需要。
旨在帮助大学声乐和合唱学生获得理论的理解和用词的实际掌握西班牙语,因为它涉及到具体的,选择歌曲和与这些语言的文本所学合唱作品。不计学分向西班牙或大或小。

1点
203

中间西班牙语I
前提条件:跨度104或等同物或放置考试。频率:秋天。
审查和进一步发展的听,说,在西班牙语阅读和写作能力。需要实验室费。

4 CR
204

中间西班牙语二
前提条件:跨度203或同等学历,或放置考试。频率:春天。
一个西班牙203延续。

4 CR
225

在U.S.A.当代西班牙作家
前提条件:无。频率:偶尔。
当代作家西班牙文学作品的探索。可能不会对西班牙主要以英语授课时数。

3学分
290

在西班牙语专题
前提条件:无。频率:偶尔。
在西班牙的研究选题进行研究。可能不会对西班牙主要以英语授课时数。

1-3 CR
303

西班牙语语法和组合物I
前提条件:跨度204或等同物;或安置在跨度跨度321 303并发入学推荐专业。频率:秋天。
涵盖语法要点,强调语法和写作技巧的发展。

3学分
304

西班牙语语法和组合物II
前提条件:跨度303频率:春天。
继续跨度303涵盖语法基本主题,强调动词的语法和词汇获得和技能,便于分析。

3学分 
307

高级西班牙语交谈
前提条件:跨度204或放置在跨度303 FREQ:秋天,春天。
重点是通过密集对话练习提高口语水平。主题有所不同。可重复多达3个不同的主题选修学分。

3学分
318

西班牙文明和文化
前提条件:无英文,跨越303西班牙语。频率:偶尔。
演示和西班牙社会的历史,哲学和艺术元素的讨论。除非在西班牙进行的并不适用于西班牙语专业。偶尔在英语。

3学分
319

拉美文明和文化
前提条件:在英语授课时无;在西班牙时提供跨越303。频率:偶尔。
提出并讨论了拉丁美洲的历史,哲学和艺术元素。可在西班牙语或英语课程。

3学分
321

西班牙语和英语 - 美国文献1700
前提条件:跨度303频率:秋天。
探讨了西班牙语世界的文学。包括美国前哥伦比亚,摩沙拉和安达卢西亚阿拉伯文学翻译除半岛及其殖民地的西班牙文学。

3学分
322

自1700西班牙文学
前提条件:跨度303频率:春天。
探讨西班牙语半岛文献自从1700。

3学分
335

自1700美西文献
前提条件:跨度303频率:春天。
探索美西文学自1700。

3学分
350

西班牙语语音
前提条件:跨度304或等同物。频率:偶尔。
相反,英语在发音和拼写实用的实验室培训相结合西班牙的声音的理论。认证作为语文教师准备学生的需要

3学分
403

高级西班牙语语法
前提条件:跨度304或等同物。频率:偶尔。
语法和风格的问题的分析;强调地道的西班牙。

3学分
413

翻译
前提条件:跨度304或导师的同意。频率:偶尔。
获得翻译从英语到西班牙语的技术。讨论关于常见的翻译问题和实践翻译一般理论,以增加词汇量和加强西班牙语的结构。

3学分
415

西班牙语新闻
前提条件:跨度303频率:偶尔。
通过细化创建和编辑新闻价值的文章的过程中西班牙写作。

3学分
416

儿童文学
前提条件:跨度303频率:偶尔。
检查从前西班牙时期到现在在讲西班牙语的世界儿童的口头和书面文学。

3学分
417

西班牙刑事司法
前提条件:跨度303频率:偶尔。
侧重于法律术语和程序,以帮助警察和其他专业人员在刑事司法。

3学分
419

西班牙语为企业
前提条件:跨度303频率:偶尔。
专注于业务术语和程序,讲西班牙语的国家。通过对话工作强调书面西班牙语补充。

3学分
420

在西班牙文学和文化主题
前提条件:跨度321或322或同等学历,或导师的同意。频率:偶尔。
深入分析西班牙的文献或培养的一个方面的。内容会有所不同。当然可以在不同的字幕下被重复。

3学分
423

医疗西班牙语I
前提条件:跨度304; BIOS 101和BIOS 102或BIOS 105和BIOS 106或BIOS 101和BIOS 103; himt 330; LBST 103或343的ethn /索卡343或COMM 365; COMM 340.频率:秋天。
开发在美国西班牙裔患者和非西班牙裔从业者之间的沟通问题,文化基础的理解。重点词汇和必要的临床设置的专业医疗用途的西班牙语工具。

3学分
424

医疗西班牙语二
前提条件:跨度304; BIOS 101和BIOS 102或BIOS 105和BIOS 106或BIOS 101和BIOS 103; himt 330; LBST 103或343的ethn /索卡343或COMM 365; COMM 340.频率:春天。
西班牙继续在患者的卫生保健机构的文化视角的发展。引入必要了解的疾病和临床试验的基本原理的概念和信息。需要在临床环境中的参与。

3学分
435

在拉丁美洲文学或文化主题
前提条件:跨度304或同等学历,或导师的同意。频率:秋季,春季。
深入分析拉丁美洲的文献或培养的一个方面的。内容会有所不同。当然可以在不同的字幕下被重复。

3学分
440

在翻译拉丁文学进修
前提条件:初中的地位。频率:偶尔。
从分析方法的角度看翻译代表西班牙和拉丁美洲的作品研究:接近苛刻的分析和问题在文学理论(理论流派,主题或风格的比较研究,文学运动的讨论)。可以重复用于不同的主题信用卡。

3学分
475

实习
前提条件:跨度304,西班牙语专业和导师和系主任的同意。频率:秋季,春季。
实习生地区的企业,政府机构和服务机构工作。可重复信贷。

1-3 CR
490

在西班牙语专题
前提条件:无。频率:偶尔。
在西班牙的研究选题进行研究。

1-4 CR
494

在实地考察西班牙
前提条件:导师和系主任的同意。频率:偶尔。
西班牙申请在社会各界的关心的地区和当地的企业和行业。可重复最多6个信用。

1-3 CR
495

高级研讨班
前提条件:在西班牙的资深地位。导师的同意要求。频率:春天
学生将发展,突出他们的语言技能和审查/合成在各大他们的课程工作的投资组合。

1-3 CR
499

独立研究
前提条件:初中的地位,教师和系主任的同意。频率:偶尔。
提供给合格的学生在个人教练的监督。通常,不超过6个独立研究的信用可朝向主要进行计数。

1-3 CR

法国

法国的电视节目,它提供了一个法国的未成年人,力求给学生必要的语言技能与阅读,讨论,并在法国理解地写。对于希望扩大他们的熟练程度的学生,法语项目有哪些应对法国文学和文化的各个方面,先进的法语课程。

学生对这些课程的机会,以提高他们的语言能力,而在同一时间更好地了解由法语哲学家,艺术家和作家所作出的贡献。法国计划的课程设置可以通过许多其他部门的课程主要为法国研究的一部分来补充。鼓励谁希望追求的法语研究的研究生水平的学生参加尽可能多的法国人计划课程成为可能。

 

入读法国未成年人的要求:

为进入法国未成年人,学生必须完成弗伦103和104,它们的等效或达到置入弗伦203以上。

对于法国未成年人的要求(18个学分)

在法国未成年人由最低超越第一年入门课程(弗伦103-104)的18个学分。这些信用十五必须讲授课程法语。

  1. 所需的中间体课程(6个学分)
    弗伦203 中间法国我 3学分
    弗伦204 中间法语二 3学分
  2. 需要高级课程(9个学分)
    弗伦301 法国 Conversation & Composition 3学分
    弗伦318 法国文明和文化 3学分
    弗伦350 法语语音 3学分
  3. 选修(3个学分)
    选择一门课程:
    MODL 319 巴黎:城市与人 3学分
    MODL 490 用现代语言专题
    (英文话题法语学习)
    3学分

在法语(弗伦)课程

从高中进入学生必须有分班考试结果(在区域测试提供立博官网系统放置测试和立博官网PARKSIDE)才能进入法国104,203,204,和301的现代语言部门有权拒绝访问权任何语言类(包括103)在下列情况下的任何学生:

  1. 学生没有采取水平考试或
  2. 学生以前在语言的学习经验,使招生中的问题不恰当的类。

一旦学生在法语序列(103-301)已经采取了当然他们可能不会采取事后较低的课程学分的顺序排列。
 

103

介绍法国我
前提条件:安置考试或法国没有先验知识。频率:秋天。
开发基本的听,说,读,写能力法语。需要实验室费。

4 CR
104

介绍法国II
前提条件:弗伦103或等同物或放置考试。频率:春天。
一个的法国103延续。

4 CR
111

法语歌手
前提条件:报名声乐。频率:根据需要。
旨在帮助大学声乐和合唱学生获得理论的理解和用词的实际掌握在法国,因为它涉及到具体的,选择歌曲和与这些语言的文本所学合唱作品。不计为向法国或大或小的功劳。

1点
203

中间法国我
前提条件:弗伦104或等同物或放置考试。频率:秋天。
审查和进一步发展的听,说,读,写技能,法国在中间水平。

3学分
204

中间法语二
前提条件:弗伦203或同等学历,或放置考试。频率:春天。
审查和进一步发展的听,说,读,写技能,法国在中间水平。

3学分
218

法国文明和文化(英文)
前提条件:无。频率:偶尔。
多媒体演示和在法国的历史,哲学和艺术发展的讨论。

3学分
290

在法国专题
前提条件:无。频率:偶尔。
在法国的研究专题进行研究。可能不会对法国的研究主要以英语授课时数。

1-3 CR
301

法国交谈和组成
前提条件:弗伦204或等同物或放置考试。频率:每隔下跌。
在谈话和组成先进的训练重点放在收购的沟通技巧在口语法语。

3学分
318

法国文明和文化
前提条件:弗伦204或等同物。频率:弹簧(候补岁)。
多媒体演示和在法国各个时期的历史,哲学和艺术发展的讨论。阅读法语。可以重复用于不同的内容信贷。

3学分
320

引入到法语文献
前提条件:弗伦204或等同物。频率:弹簧(候补岁)。
一个主要的文学体裁和/或文化/文学时期或运动的研究。历史的眼光和批判性分析技术的发展,通过法国诗歌,戏剧和散文佳作选择的研究。可以重复用于不同的内容信贷。

3学分
350

法语语音
前提条件:弗伦204或等同物。频率:下降(候补岁)。
相反,英语法语的声音,在发音和拼写实用的实验室培训相结合的理论。所有有意成为教师需要。

3学分
402

在法国进修
前提条件:弗伦301或等同物;或导师的同意。频率:偶尔。
研究法语语言,文化和文学。可以重复用于不同的主题信用卡。

3学分
475

翻译实习
前提条件:弗伦301或同等学历,法国研究专业,导师和系主任的同意。频率:秋季,春季。
翻译实习生地区的企业和服务机构合作,从进入法国提供翻译。可重复信贷。

1-3 CR
490

在法国专题
前提条件:无。频率:偶尔。
在法国的研究选题进行研究。

1-4 CR
494

在实地考察法国
前提条件:导师和系主任的同意。频率:偶尔。
法国应用在社会各界的关心的地区和当地的企业和行业。可重复最多6个信用。

1-3 CR
495

高级项目
前提条件:在法语学习高级的地位。频率:春天。
在法语学习高级项目被设计成一个高峰体验它提供毕业的学生一个机会,使他们的法语学习和一般本科工作的几个方面一起在一个独立的研究项目的形式。

3学分
499

独立研究
前提条件:初中的地位,教师和系主任的同意。频率:偶尔。
提供给合格的学生在个人教练的监督。通常,不超过6个独立研究的信用可朝向主要进行计数。

1-3 CR

 

在意大利(ITAL)课程

从高中进入学生必须拥有分班考试结果(在区域测试提供立博官网系统放置测试和立博官网PARKSIDE)进入ITAL 104,203,和204的现代语言部门有权拒绝访问任何语言的权利类(包括103)在下列情况下的任何学生:

  1. 学生没有采取水平考试,或
  2. 学生以前在语言的学习经验,使招生中的问题不恰当的类。

一旦学生在意大利语言序列(103-204)已经采取了当然他们可能不会采取事后较低的课程学分的顺序排列。
 

103

介绍意大利我
前提条件:无。频率。秋季
基本听的发展,说,在意大利读,写能力。

4 CR
104

介绍意大利II
前提条件:ITAL 103或等同物。频率:春天
基本听的持续发展,说,在意大利读,写能力。

4 CR
203

中间意大利我
前提条件:ITAL 104或等同物。频率:偶尔。
开发听力中级水平,说,读,写能力。

4 CR
204

中间意大利二
前提条件:ITAL 203或同等学历。频率:偶尔。
继续听中级水平,说,读,写能力的发展。

4 CR

 

在现代语言课程(MODL)

该程序提供偶尔,在MODL 103和104,比法语,意大利语,西班牙语等现代语言的一年级课程。
 

103

现代语言我
前提条件:无。频率:偶尔。
比在现代语言部门定期提供其他现代语言的学期我。可以用不同的语言内容重复。

4 CR
104

现代语言II
前提条件:MODL 103或等同物。频率:偶尔。
比在现代语言部门定期提供其他现代语言的第二学期。可以用不同的语言内容重复。

4 CR
191

食品文化:从羊角香槟法国的情况
前提条件:无。频率:秋季,春季。
考察法国文化,历史,地理,通过法国美食的镜头。提供菜样品在适当的时候。教学语言为英语。

3学分
203

中间现代语言我
前提条件:以相同的语言或等效MODL 104。频率:偶尔。
在听力训练持续,说,读,通过交谈,组成和语法的复习写作技巧。

4 CR
204

中间现代语言II
前提条件:在同一种语言或同等MODL 203。频率:偶尔。
在听力训练持续,说,读,通过交谈,组成和语法的复习写作技巧。

4 CR
319

巴黎:城市与人
前提条件:ENGL 101,大二站立;或导师的同意。频率:春天。
考察了巴黎市包括人的日常生活中,它的古迹,历史,文化和国际意义。英语授课,并要求与法国的语言中没有熟悉。

3学分
347

后1800世界文学
前提条件:ENGL 167,266;或导师的同意。频率:春天。
探索选择后产生1800也强调非西方作品,包括那些与土著基金会全球文学和文化文本。考察了广阔的历史背景和其他领域吸引来加深我们的人类经验,特别是沿跨文化的理解行。交叉列出英格兰347。

3学分
490

在现代语言专题
前提条件:无。频率:偶尔。
专题中英文授课现代语言研究。

3学分
499

独立研究
前提条件:初中的地位,教师和系主任的同意。频率:偶尔。
提供给合格的学生在个人教练的监督。

1-3 CR
滚动到顶部